Erreur inattendue

/fr_FR/bh/search/results.displaypanel.resultstoolbar.emaildialog:showchooseitem/_SELECT_STRING_PLACEHOLDER_/qu$003drhenanus$0026qf$003dAUTHOR$002509Auteur$002509Aristote$002b$002528$0025280384$002b-$002b0322$002bav.$002bJ.-C.$002529$002529$002509Aristote$002b$002528$0025280384$002b-$002b0322$002bav.$002bJ.-C.$002529$002529$0026qf$003dBH_PROVENANCE$002509Provenance$002509Sur$002bla$002bfeuille$002bde$002bgarde$002bnotes$002bbiographiques$002bsur$002bLef$0025C3$0025A8vre$002bd$002527Etaples$002509Sur$002bla$002bfeuille$002bde$002bgarde$002bnotes$002bbiographiques$002bsur$002bLef$0025C3$0025A8vre$002bd$002527Etaples$0026qf$003dLANGUAGE$002509Langue$002509LAT$002509latin$0026te$003dILS