Erreur inattendue

/fr_FR/bh/search/results.displaypanel.resultstoolbar.emaildialog:showchooseitem/_SELECT_STRING_PLACEHOLDER_/qu$003dOmnibonus$002bLeonicenus$0026qf$003dAUTHOR$002509Auteur$002509Marso$00252CPietro$002b$002528$0025281442$002b-$002b1512$002529$002529$002509Marso$00252CPietro$002b$002528$0025281442$002b-$002b1512$002529$002529$0026qf$003dBH_PROVENANCE$002509Provenance$002509Dans$002ble$002btexte$002bnombreuses$002bnotes$002bms.$002b$00253B$002blexique$002bms.$002ben$002bt$0025C3$0025AAte$002bde$002bl$002527ouvrage.$002bProv.$002b$00253A$002bMartin$002bErgersheim.$002bReliure$002bancienne$002509Dans$002ble$002btexte$002bnombreuses$002bnotes$002bms.$002b$00253B$002blexique$002bms.$002ben$002bt$0025C3$0025AAte$002bde$002bl$002527ouvrage.$002bProv.$002b$00253A$002bMartin$002bErgersheim.$002bReliure$002bancienne$0026te$003dILS