Anthologie des humanistes européens - Chronologie - Bibliographie générale - Index - Table chronologique des humanistes

Jean Balsamo, La première génération des traducteurs italiens ; Toshinori Uetani, La naissance d'un métier : traducteur ; Luigi Alberto Sanchi, L'enquête de Budé sur l'économie antique ; Marc Laureys, Torrentius "passeur" d'Horace : Le commentaire d'Horace par Laevinus Torrentius et sa place dans l'exégèse horatienne du XVIe siècle ; Marie Dominique Couzinet, La transmission des textes dans l'édition scolaire : l'atelier du collège de Presles ; Romain Mémini et Olivier Pédeflous, Dans l'atelier de François Juste : Rabelais passeur de la Batrachomyomachie (1534) ; Enrico Gavarelli, Colporteurs d'idées. Grammairiens et vulgarisateurs entre orthodoxie et hérésie ; Pierre Caye, L'Humanisme comme art de la contrebande. Alberti, lecteur des Anciens ; Frédérique Lemerle, "Passer les Pyrénées". La fortune de la traduction anonyme des Medidas del Romano de Diego de Sagredo (Tolède, 1526) ; Dinko Fabris, La trasmissione dei "segreti" dell' esecuzione musicale nell' Italia del Cinquecento : le intavolature di liuto da Capirola ai fogli volanti ; Violaine Giacomotto Charra, Scipion Dupleix, passeur de textes savants et poétiques ; Marie Elisabeth Boutroue, Charles de l'Ecluse et la diffusion des modernes ; Rafael Mandressi, Livres du corps et livres du monde : médecins, cartographes et imprimeurs aux XVIe siècle ; Alice Klein et Laurent Naas, Les éditions strasbourgeoises de la Géographie de Ptolémée dans le premier quart du XVIe siècle : de l'appropriation au dépassement de l'héritage ptoléméen ; Luc Bergmans, L'iconographie de Menno Simonis comme passeur de textes et voyageur ; Antonella Romano, Passeurs de textes, faiseurs du monde. Missionnaires et production de la culture écrite à la Renaissance ; Grégoire Holtz, L'appropriation du savoir géographique : les Sonnius à la conquête du monde ; Pierre aquilon, Géographie urbaine de l'édition rouennaise. Imprimeurs et libraires dans la ville (Rouen 1485-1600) ; Rémi Jimenes, Passeurs d'atelier. La transmission d'une librairie parisienne au XVIe siècle : autour de Charlotte Guillard ; Thierry Claerr, Le rôle de Thielman Kerver dans l'évolution de la typographie à Paris à la fin du XVe siècle et au début du XVIe siècle ; Guillaume Berthon et William Kemp, Le renouveau de la typographie lyonnaise, romaine et italique, pendant les années 1540 ; Hendrik Vervliet, Les feuilles aldines de Claude Garamont ; Jacques André, Les typèmes Garamont. A propos d'un projet de codage des caractères anciens ; Matthieu Cortat, Descendances, copies, émules, ersatz, disciples, plagiaires, successeurs.

Description du manuscrit Ms. 1134 de la Bibliothèque de l'Université de Paris conservé pendant deux siècles et demi au couvent parisien des Célestins, n'était pas destiné à la publication. C'est sans doute la raison pour laquelle il se signale, surtout dans les lettres de Bovelles, à son ami, le célestin Innocent Guenot, par un air de familiarité et de liberté.